• Home
  • Product
  • トラベルパッキングバッグ S / M / L / 3セット
    Travel Packing Bag S / M / L / 3 size pack

Product

2018.5.21 Mon

旅先のかさばる衣類をすっきり収納 / Tidy up clothes for travel

前面をメッシュにした通気性のいいトラベル用衣類ケースです。 かさばる衣類をすっきりと収納して荷物をコンパクトに。 背面にはファスナーポケット付きで、すぐに取り出したい物の収納や仕分けにも便利です。 また持ち手がついているので引っぱり出しやすくなっています。 やわらかなポリエステル素材で使わないときはマチをたたんでコンパクトに保管しておけます。

These travel storage bags from nahe collection have a breathable mesh cover. They help organize clothes or towels that take much space in your suitcase. They have a zipper pocket on the back for smaller items, and it’s so easy to pull out from a high tote bag. These soft polyester bags can be folded when they are stored.

S・M・Lの3サイズ×6色展開でご用意していますので、サイズや色違いで組み合わせて、キャリーケースもきれいに整理してくださいね。

We have 3 different sizes and 6 color options. Enjoy tidying up your suitcase!
Sサイズは靴下や下着、ハンドタオルなどに。 MサイズはTシャツやフェイスタオル、Yシャツなどに最適なサイズです。 LサイズはYシャツやパンツ、スウェットにもぴったりで収納力があるので長期の旅行には欠かせません。

S size for socks and underwear, M for shirts and towels, and L for trousers and sweatshirts. They contain much more for what they look like, which is necessary for a long trip.
旅行中はなかなか洗濯もできません。前面はメッシュで通気性がいいのでこれなら衣類の蒸れも逃がしてくれそうです。

Laundry can be a serious matter on a trip. Although the breathable mesh cover will let humidity out.
背面にはファスナーポケット付き。 1度履いた靴下は分けておきたいなど、気になる方でもいろいろと仕分けに便利です。

On the back have a zipper pocket. It’s very useful because you can keep dirty socks away from clean towels.
衣類を収納したらそのままキャリーケースに入れるだけでOK!荷物をきれいに整理しておけば旅先でも快適です。

See how beautifully they fit in a suitcase. Unpacking will be much easier!

ブランド
nähe
商品番号
gb235 / gb236 /gb237 / gb238
商品名
トラベルパッキングバッグ S / M / L / 3セット
Travel Packing Bag S / M / L / 3 size pack
pagetop